ITC ออกคำตัดสินขั้นสุดท้ายในมาตรา 337: การยื่นคำร้องของ Reynolds Tobacco สำหรับคำสั่งยกเว้นชั่วคราวไม่ได้รับการอนุมัติ

ITC ออกคำตัดสินขั้นสุดท้ายในมาตรา 337: คำขอของ Reynolds Tobacco สำหรับคำสั่งยกเว้นชั่วคราวไม่ได้รับการอนุมัติ

คณะกรรมาธิการการค้าระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (USITC) ได้ตัดสินใจที่จะไม่แก้ไข เพิกถอน หรือล้มล้างคำตัดสินเบื้องต้นของผู้พิพากษาฝ่ายบริหารที่เป็นประธาน (ALJ) เกี่ยวกับการปฏิเสธคำร้องขอความช่วยเหลือชั่วคราว ซึ่งหมายความว่า Reynolds Tobacco ไม่สามารถห้ามบริษัท 35 แห่งที่ต้องสงสัยว่าละเมิดสิทธิบัตรบุหรี่ไฟฟ้าของตนจากการขายอุปกรณ์บุหรี่ไฟฟ้าแบบใช้แล้วทิ้งและส่วนประกอบของบริษัทต่อไปในสหรัฐอเมริกา

เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม คณะกรรมาธิการการค้าระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (USITC) ได้ออกประกาศว่าคณะกรรมาธิการการค้าระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินใจที่จะไม่แก้ไข เพิกถอน หรือกลับคำตัดสินของผู้พิพากษาฝ่ายบริหารที่เป็นประธาน (ALJ) ในการพิจารณาคดีเบื้องต้น ("ID" คือการพิจารณาคดีหมายเลข 28) เกี่ยวกับการปฏิเสธคำร้องขอความช่วยเหลือชั่วคราว การตัดสินใจครั้งนี้หมายความว่า Reynolds (RAI Strategic Holdings, Inc. และบริษัทในเครือ) ยังไม่ได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้คำสั่งยกเว้นชั่วคราว และคำสั่งหยุดและเลิกนำเข้าและจำหน่ายอุปกรณ์บุหรี่ไฟฟ้าแบบใช้แล้วทิ้งบางประเภทและส่วนประกอบต่างๆ

การสืบสวนดังกล่าวได้ยื่นฟ้องโดย Reynolds Tobacco ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ British American Tobacco เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2024 โดยกล่าวหาว่าการนำเข้าและการขายอุปกรณ์บุหรี่ไฟฟ้าแบบใช้แล้วทิ้งบางประเภทและส่วนประกอบโดยบริษัท 35 แห่งละเมิดสิทธิบัตรของตนในสิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาหมายเลข 11,925,202 . บริษัทที่อยู่ภายใต้การสอบสวนประกอบด้วยบริษัทหลายแห่งในจีน ฮ่องกง และสหรัฐอเมริกา

ในเวลาเดียวกันกับการยื่นเรื่องร้องเรียน Reynolds Tobacco ได้ยื่นขอคำสั่งยกเว้นชั่วคราวและคำสั่งหยุดและเลิกใช้ โดยพยายามห้ามไม่ให้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้เข้าสู่หรือจำหน่ายต่อไปในตลาดสหรัฐอเมริกาในระหว่างการสอบสวน

คณะกรรมาธิการการค้าระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกายอมรับคดีนี้และมอบหมายให้ผู้พิพากษาบริหารที่เป็นประธานสอบสวน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความซับซ้อนของคดี คณะกรรมาธิการจึงได้จัดขั้นตอนการบรรเทาทุกข์ชั่วคราวเป็นเรื่อง "ซับซ้อนกว่า" เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2024 จำเลยบางคน เช่น Kimsun และ Bidi Vapor ยุติการสอบสวนโดยได้รับคำสั่งยินยอม แต่ จำเลยหลายคนยังไม่ปรากฏตัวในศาลเพื่อตอบโต้

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2024 ผู้พิพากษาฝ่ายบริหารได้ออกคำตัดสินบรรเทาทุกข์ชั่วคราว ("TEO") โดยปฏิเสธคำร้องขอบรรเทาทุกข์ชั่วคราวของ Reynolds Tobacco คำตัดสินถือว่า:

1. การเรียกร้องการละเมิดสิทธิบัตรขาดความเป็นไปได้ที่จะประสบความสำเร็จ

2. มีข้อพิพาทที่สำคัญเกี่ยวกับความถูกต้องของสิทธิบัตร

3. โจทก์ล้มเหลวในการพิสูจน์ว่าการไม่บรรเทาทุกข์จะทำให้เกิดความเสียหายที่แก้ไขไม่ได้

เรย์โนลด์สได้ส่งเอกสารความคิดเห็นในเวลาต่อมา แต่กล่าวว่าจะไม่ขอทบทวนคำตัดสินของคณะกรรมาธิการ